Friday 7 September 2012

Frutas de Mallorca. Obst von Mallorca

!Productos de la tierra mallorquína!

Einheimische Produkte!

Mi recomendación:
¡Comprad los productos de la isla! Con este calor, que persiste en el mes de septiembre, después de las vacaciones y que los niños vuelvan al cole, nos apetece algo muy refrescante. Los productos de la tierra de Mallorca son fantásticos. Ya os he recomendado antes el Mercat Olivar, pero también merece muchisimo la pena el Mercat de Santa Catalina. Aunque es mucho mas pequeño, pero no le falta de nada en absoluto!
http://www.mercatsantacatalina.com
Habéis probado el melón con jamón serrano alguna vez?

Frutas y verduras de la tierra Mallorca son de primera calidad. Este melón de Campos es dulce como la miel.
Heute möchte ich euch nur einen kleinen Tipp geben. Wenn ihr auf der Insel seid, kauft einheimische Produkte. Die Melonen auf den Frucht-und Gemüseständen sind fabelhaft süß. Genau das Richtige für die anhaltende Hitze im September. Der Frischmarkt Santa Catalina, im Santa Catalinen Viertel, hat ein ausgezeichnetes Angebot, auch für einheimischen Fisch. Melone aus Honigmelone aus Campos oder Porreres sind zuckersüß. Jetzt ist allerdings die Saison bald vorüber.
Aber noch findet man sie auf den Märkten. Habt ihr die Honigmelone schon mal mit Serranoschinken probiert?
Jamon Serrano y melón de Campos!

No comments:

Post a Comment