Tuesday, 27 November 2012

STREETVIEW FERIARTE MADRID, Pintura Mallorquina

El fin de semana pasada visité la feria de antigüedades FERIARTE en Madrid! Merece la pena, aunque ahora ya hay que esperar hasta el año que viene para verla! Estaba muy tranquila y muchos objetos de anticuarios eran bastante mas baratos que en los años pasados! Supongo como consecuencia de la crisis, o no ? La ventaja para mi: Yo he podido hacer mis fotos, sin que nadie me molestaba. 
Auf der Kunst-und Antiquitätenmesse FERIARTE in Madrid fand ich viele Meister der hohen spanischen Schule der Kunst vor! Folgende weltbekannte Künstler malten ihre Werke entweder auf Mallorca, wie Joan-Miró oder über Mallorca, wie die katalonischen Maler Santiago Rusiñol oder Casimiro M. Tarrasso. Letzterer stellte auch Bilder aus seiner Mallorcaepoche in der Frickcollection in New York aus, die ich bereits 2008 dort vorfand!

Un dinero que esta bien invertido, para disfrutar los grandes maestros españoles y muchas antigüedades.

Ein lohnenswerter Eintritt, um Kunst und Antiquitäten zu bewundern oder gar etwas zu kaufen. Dieses Jahr war die Messe auf Grund der spanischen Krise gähnend leer und bot mir, als reiner Bewunderer, die Gelegenheit in Ruhe zu stöbern und zu fotografieren.

Ich stieß auf Vieles aus Mallorca, wie die folgenden Ölbilder!

Santiago Rusiñol, el Moll del Jonquet(Mallorca)Óleo sobre tela en la Galería de Arte Roger Viñuelahttp://www.rogervinuela.es/. En el fondo se ve la catedral de Palma!

Das obige Ölbild auf Leinwand von Santiago Rusi
ñol aus seiner Epoche auf Mallorca. Im Hintergrund des Bilds, die Kathedrale von Palma.

Immer wieder findet man eine Beziehung zu der Baleareninsel! Hier der Maler Joan-Miró, Mallorca!
El Catalan Casimiro M. Tarrasso pintó (en su época de Mallorca)este cuadro, Óleo sobre Tela. La Galería es de Barcelona y expone en las ferias mas grandes, como FERIARTE, maestros de escuela alta de España.

Desde luego hay mucho mas, como joyas antiguas, cosas modernos de decoración, vintage o enormes pozos de piedra de Galicia! Pero yo he traído estos cuadros relacionado con la isla Balear! 

Ahora esperarémos hasta el año que viene! Vendrás la próxima vez también a FERIARTE de Madrid ?
Saludos de tu blog!

Der katalonische Maler Casimiro M. Tarrasso malte in seiner Mallorcaetappe dieses Ölbild im Osten der Baleareninsel.
Natürlich gab es noch viel mehr zu sehen. Edler und alter Schmuck, traumhafte Antiquitäten, Vintage und auch Modernes. Ich habe aber nur die Mallorca bezogenen Objekte für diesen Blog mitgebracht.
Kennst du diese Messe in Madrid?

Lieben Gruss von deinem Mallorcablog!



No comments:

Post a Comment