Monday, 14 May 2012

Sansibar Sylt in Port Adriano

Genussvoll chillen! 

In der Sansibar kann man bei einem Sundowner im Sylter Strandkorb sitzen und in den Mittelmeerhafen von Port Adriano Yachten beim rein- und rausfahren beobachten. Is there anythingelse what you are missing?

Alles steht im Zeichen der Piraten! 
Bei einer Flasche Riesling und Gin & Tonics, einer Sansibar Currywurst als Aperitif, haben unsere spanischen Freunde mit mir die Abendsonne in Port Adriano genossen. 
Der Manager Marco Bartels versicherte uns, dass bei unserem nächsten Besuch, unsere spanischen Gäste auch in den Genuss ein Weinkarte auf Spanisch kämen. Damit sich auch die einheimischen Gäste angesprochen- und wohlfühlen.  Schließlich ist es eine Oase, die nicht nur uns Deutsche anlocken sollte, sondern auch die Spanier! Wir kommen gerne wieder!



Die Außenbar der Sansibar


Friday, 11 May 2012

Port Adriano Mallorca

¡Impresionante Arquitectura de Philippe Starck en la nueva Marina del Port Adriano, en Mallorca!

Puristisch und lineal präsentiert sich die neue Marina in Port Adriano, durch das exclusive Design von Philippe Starck!

Dem französischem Stararchitekten ist es gelungen auf einem Anlegerkai, über zwei Etagen einen eleganten Raum für Bars, Restaurants, Shops und Marinebroker zuschaffen.
Bekannte Marken und namenhafte Restaurants und Bars hoffen auf großen Zulauf.
Da es keine Autos gibt, wie in Puerto Portals, sondern der Kai zwischen den luxuriösen Jachten liegt, ist es ein komplett anderes Dasein.
Ich persönlich mochte Port Adriano nie! Es hatte mir einfach nie gefallen! Doch aufgrund der vielen Möglichkeiten, was man jetzt dort Geboten bekommt, bin ich natürlich hell begeistert. Jetzt kann man den vielen Lokalbesitzern nur wünschen, das ordentlich viele Besucher und vor allem Verzehrer kommen. Denn gestern sahen die vielen leeren Restaurants und Bars, wie eine große Möbellandschaft aus. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen.



¡El diseñador francés a conseguido una Marina con una linea elegante y puro!
Los materiales son principalmente de madera.
Los espacios son enormes, con muchos bares, restaurantes y tiendas de lujo. Todos en primera linea, con vistas al puerto!

Os recomiendo el Steaktatar en el Harbour Grill  y una copa en el Sansibar! Aunque todos los sitios son francamente recomendables y muy apetecibles!



Das EWRE (East West Real Estate), wozu auch das Zhero Hotels gehört, bietet Fashion, Drinks und Zeitungen!

Mal ganz anders und schön ist das warme Holz,in diesem Jachthafen.
Tandem


Die Restaurants bieten eine super Nähe zu den Luxusjachten!
Chillen in Sylter Strandkörben der Sansibar 

Coole Atmosphäre in der sylter Sansibar, jetzt in Port Adriano


HARBOUR GRILL
In dem Grill Restaurant sitzt man nicht nur sehr angenehm auf der Terrasse, sondern man wird durch unauffällige Heatstreams von der Decke aus gleichmäßig gewärmt, Spanisch sprechende Bedienung und gute Weine haben es unseren spanischen Freunden und mir angetan. Der zuvor kommende Münchner Wirt Michael Ebert kümmert sich in Windeseile um seine Gäste! Meine Empfehlung ist ein ausgezeichnetes Steaktatar und Entrecote.





Thursday, 10 May 2012

Mercado Marineros en Palma

La pulperia tiene hoy su ultimo día, los demás están hasta domingo!

El mercadillo se encuentra en la muralla, debajo del Museo Es Baluard.

Las Empanadas típicas mallorquinas!



El Jamón y el pulpo son muy buenos, pero solo hasta hoy!

Puestos artesanos de todo tipo. Es un paseo muy bonito!

Muchas degustaciones de todo España!

Queso manchego de la Mancha. Es más, de Ciudad Real!

Pan artesano de la coruña con tienda en la calle Olmos!

Monday, 7 May 2012

Puerto Portals Beach

¡Viva Mallorca!

Endlich beginnt wieder die Strand und Sonnen-Saison!


Wassersport vor Portals

Gestern habe ich das erste Mal, in diesem Jahr, einen Strand betreten! Ich hätte mir kein saubereres Wasser und kein schöneres Wetter vorstellen können!

Glasklares Wasser
Die Saison ist hiermit eingeläutet!

Roxybeach, coole drinks und pralle Sonne!
Copyright by SvR
Strand von Puerto Portals

Tuesday, 17 April 2012

Sa Dragonera

Sant Elm im Südwesten Mallorcas

Blick auf Sa Dragonera, von Sant Elm
Urlaub wie früher


Der Drachenfelsen der Insel Sa Dragonera


Hier stimmt einfach alles


Immer wieder findet man eine Bank, um den Atem anzuhalten.
Mein Lieblingsfoto und mein Lieblingsplatz! 


Häuser und Wohnungen stehen zur Vermietung.


Typisches Restaurant von Sant Elm


Weiteres, typisches Restaurant mit Meerblick, in der calle Sant Jaime. 


Küstenwanderweg
Wer einmal über den Berg, den Abstecher von der Hauptstraße Palma-Andratx, übers Land gemacht hat und auf Sant Elm gestoßen ist, findet genau das vor. Ein Mallorca wie vor dreißig Jahren. Hier ist gewissermaßen die Zeit stehen geblieben. 

Kleine weiße Häuschen, Tavernen, Fischer- und Segelboote, inmitten der Natur: Das bietet dieser Ort, am Wasser, für das Auge.
Ein Fischerdörfchen, mit einer einzigen engen Fußgängergasse, calle Sant Jaime und unendlich vielen, kleinen  Lädchen.
Was bekommen wir für den Mund geboten? Einladende Fischrestaurants mit Meerblick.

Hier gibt es keine großen Hotels oder Strände, außer ein Gebäude, was etwas auffälliger ist, denn es besticht mit Hässlichkeit, aufgrund fehlender Estetik  und bekommt ein! :-( 
In Sant Telm ist sonst alles klein. Eher authentisch, als fein. Immer wieder erhascht man den offenen Blick, durch die Häuser an der Küste, auf die Naturschutzinsel Sa Dragonera.
Der Strand ist klein und auch nichts Besonderes. Dafür ist das Wasser einzigartig und reich an Fischen. (Vorsicht, die können schon mal zwicken!)

Wenn man von de Wasserseite kommt, ist es natürlich noch attraktiver. Denn dann kommt man in den vollen Genuss, das glasklare, seichte Wasser und die Stille zu erleben. Ein Tauchergebiet der Superlative.
Viele Bootsleute machen den Abstecher von Andratx, was ja gleich um die Ecke liegt.
Von der Landseite kommend, hat man gleich am Ortseingang, eine große Parkplatzmöglichkeit und danach geht alles nur noch zu Fuß.
Wer jetzt mal ein ganz anderes Mallorca kennenlernen möchte und ein schwindelfreier Klettermaxe ist, der kann natürlich auch die Berge hochkrackseln. Von da oben hat man einen atemberaubenden Blick.
Link für Bersteiger; Senderos de Mallorca Bergsteier von Mallorca



Segel- und Tauchgebiet vor Sant Elm und Sa Dragonera
 Video über:Das Wandergebiet auf der Insel Sa Dragonera Von Sant Elm gibt es öffentliche Ausflugsboote, die einen auf die Insel bringen. Wenn man nicht mit der eigenen Segeljacht oder der gecharterten vor der Insel ankern kann. 


Glasklares Wasser


Mit bloßem Auge erkennt man die Felsen unter Wasser.


Sant Telm, wie vor 50 Jahren!
Die schönste Zeit ist eigentlich im Frühjahr und im Herbst. Aber selbst in der Hochsaison ist ein Sonnenuntergang, mitten im August, ein Genuss. Sangria und Miesmuscheln halten dich bei Laune.
Das Fischrestaurant von Cala Conills ist von der Lage und dem Blick traumhaft. Man sollte sich aber von der Küche und dem Service nicht zu viel erhoffen. Es ist auch sehr auf deutsche Touristen ausgerichtet. Aber es lohnt sich auf jeden Fall für Blickhungrige.


Malerische Farben, typisch für Sant Elm.